Афинская улица Гермеса (Эрму́), или, как её называли во времена первого короля Греции Оттона, Эрмайки́ одо́с (по сути, Гермическая улица), представляет собой, пожалуй, одну из самых оживленных и популярных улиц Афин. Более того, она является ярким отражением исторического развития города и его среднего класса - торговцев тканями, обуви, одеждой и постельным бельем, в связи с соседством с районом Метаксурги́о, где раньше располагался завод по обработке шелка.
Эта была одна из первых улиц современных Афин, спланированная архитекторами Клеанфисом и Шаубертом в 1833 году, и одна из главных осей первого градостроительного плана столицы новосозданного Королевства Греции.
Улица, спроектированная с самого начала своего зарождения в качестве главной торговой улицы города, где были бы сосредоточены магазины разного типа и вида, сохранила свое предназначение по сей день. Не случайно изначально ей было дано имя вестника богов и покровителя торговли Гермеса.
Пешеходная зона Эрму
Найти Эрму́ довольно легко, поскольку она находится в историческом треугольнике старых Афин - можно сказать, в самом центре торговой жизни греческой столицы, соседствуя с рынком Варва́кио по ул. Афина́с, названного так по имени «короля икры» Иоанниса Варвакиса, и открытым рынком старьевщиков и антикваров на площади Ависсини́и (Абиссиния).
Сегодня бо́льшая её часть представляет собой пешеходную зону, выложенную брусчаткой, с разнообразными магазинами, площадями, храмами и декоративными фонтанами работы скульптора Рокоса, на которой мы повстречали продавцов целебного зимнего напитка салепи (салеп), приготовленного из чудодейственных клубней растений семейства орхидных (О́рхис и а́ррин или Orchis mascula, то есть Ятрышник мужской), а также старых шарманщиков - цыганского и еврейского происхождения. Надо сказать, сейчас это современные, удобные шарманки на колесах, а раньше, если судить по греческому фильму «Лате́рна, фто́хья ке фило́тимо» (1955) - «Шарманка, беднота и честолюбие», их носили на спине. Что называется, по словам героев этого фильма, «настоящая тяжелая музыка»…
Топографически дорога расположена к северу от Акропольского холма, соединяя Старый королевский дворец на площади Си́нтагма (сегодня здание Парламента Греции) с метро в районе Фисион (Тесейон) и с площадью Асома́тон, на которой стоит небольшая одноименная церковь - в честь Небесных Сил бесплотных (то есть Архангелов) середины XI века. Кстати, храм выстроен в стиле афинской школы храмовой архитектуры; реставрирован в 1960 году.
В середине улицы располагается площадь Монастира́ки, а в нескольких минутах ходьбы - археологическая зона Керамикоса и старая промышленная зона современного Техно́полиса (Га́зи). Стоит отметить, что современная Эрму́ разделяет такие традиционные микрорайоны Афин, как всеми известная Пла́ка, Псири́ и Фисион.
Улица буквально упирается в прекрасный византийский храм Капникаре́и, тогда как основными достопримечательностями этого района являются старый храм и новый кафедральный собор Афинской митрополии (последний до сих окружен строительными лесами в связи с ущербом, нанесенным ему землетрясением 1999 года), а также памятник Константину XI - последнему византийскому императору и т.д.
Кроме всего этого, Эрму́ сегодня является одним из самых популярных мест греческой столицы, где назначаются разного рода встречи и свидания.
Храм Пресвятой Богородицы Капникареи
Капникарея или храм Панагии Капникареас (Пресвятой Богородицы Капникареи) представляет собой небольшую византийскую церковь XI века, это одна из старейших и известных церквей Афин, посвященных Введению во храм Пресвятой Богородицы, которая принадлежит Афинскому университету, откуда и происходит её второе наименование - Священный университетский храм.
Речь идет о четырехколонном крестообразном храме, построенном на месте более старой церкви, возведенной Евдокией, супругой византийского императора Феодосия Младшего, правившего с 408 до 450 года н.э. (то есть до самой смерти). При этом церковь эта, в свою очередь, была построена на останках древнегреческого храма, как это было принято в те времена, который был посвящен женской богине - возможно, Афине, а, может, и Деметре. Интересно, что в храме можно увидеть встроенные элементы других строений - например, колонны с римскими капителями, а также настенные скульптуры и надписи.
На северной стороне храма был пристроен придел с куполом в честь Святой Варвары.
Считается, что наименование церкви происходит от имени её ктитора - некоего Капникариса, либо от профессии ктитора - человека, собиравшего во времена Византии налог на сажу, которого так и звали: капника́рис. До этого храм назывался Камухаре́я - по наименованию златотканых тканей (каму́хас), которые, вероятно, выделывались в ремесленных мастерских этого района.
Во время туркократии храм был известен как храм Принцессы и Принца (Василопу́лас ке ту Пре́ндза).
В 1834 году Капникарею хотели снести, но, благодаря вмешательству Людовика Баварского, отца греческого короля Оттона, горячего филэллина и поклонника старины, храмовое здание удалось спасти.
Стены церкви выложены типичной перегородчатой каменной кладкой, с лаконичным керамическим украшением из куфических письмен.
Большинство настенной росписи, украшающей интерьер храма, выполнено известным греческим иконописцем Фотисом Кондоглу (1895-1965).
Мария Шонус-Афанасиади
